top of page

ガラスは結晶構造を持たない物質『アモルファス(amorphous)』とされる希有な素材である。熱を加えることで粘性が高くなり重力と遠心力を受け流動し、息を吹き込むことで成形することができる。固体とも液体とも分類し難いこの素材は「吹く」という行為、すなわち自身が内包する空気のかたちを『呼吸』によって可視化することが可能な素材である。

 

ガラスを成形する際の『呼吸』は作者の肺活量に伴う圧力や筋力といった個人のアビリティと、自身の感情や思考、感覚といったアイデンティティーの2つの因子によって構成され、絶えず変化し作者の身体性、精神性を純粋なまでにガラスに映し出すのである。

 

ガラスが熱を失い固体に近づくまでの一瞬の間に呼吸を内包した空間は、アモルファスという非結晶体の持つ流動性を宿し、胚となって生の気配を孕み、生物の知覚に深く語りかける。

Glass is “amorphous”. It is a rare material that does not have a crystalline structure. Molten glass can be transformed using gravity, heat, air and centrifugal force. We can also use our breath and make the glass take shape, and through the transparency of the material we can also visualize the shape our breath will create. Through the process of blowing and forming glass in a  molten state, we can follow the transformation from a liquid to a solid. 

 

I see the material separated into two equally important factors. The first point is the effect of the artist on the material, the physical ability of muscle pressure and lung power and the way those factors determine the shape of the glass. The second point is the emotional state of the artist, the  feelings, mind, sensibility and spirituality and how those factors will determine the shape of the glass. 

 

I aim to create work in this space where the activity of making glass is born. I am motivated by the process and hope to create work that capture power of the material.

bottom of page